Aké sú modálne slovesá?

Každý vie, že slovesá sú použité pre indikáciu činnosti. A vyjadriť postoj hovorcu k existujúcim modálne slovesá. Nemec v tomto smere nelíši od iných európskych jazykov. Môžeme, ak chceme, alebo vedieť, ako niečo urobiť - v tomto prípade používať modálne slovesá v spojení s infinitívu.

príklad:

Du sollst leben. Musíte žiť.

Ich kann Tennis spielen. Môžem si zahrať tenis.

Modálne slovesá v nemčine

Können, möchten, dürfen, müssen, sollen, vlnené - všetci vyjadriť želanie, možnosť či nutnosť páchania činností, ktoré sú blízko hodnoty, ale jeho rôzne odtiene.

S cieľom uľahčiť učenie, môže byť modálne slovesá rozdelené do dvojíc: können a dürfen (moci), sollen a müssen (musieť), vlnené a möchten (chcete).

Ak können sloveso znamená, že niekto je schopný, alebo viete, ako to urobiť čokoľvek, potom dürfen sa používa v zmysle "povolenie":

Ich kann Schwimmen. Môžem (know-how) plávať. Význam "pretože mám takú zručnosť."

Ich darf Schwimmen. Môžem (mať možnosť) plávať. Význam "pretože som si dovolil".

Modálne slovesá sollen a müssen - obaja expresné mali. Aké sú konotácie?

Ak sollen sloveso používa v zmysle "povinná na základe niečí objednávky alebo lekársky predpis", ktorý müssen menej kategorické formu záväzku (ktorý predpokladá realizáciu svojich vlastných potrieb alebo nutnosť podriadení objektívnych dôvodov).

Wir sollen das Auto hier lassen. Musíme (záväzku) nechať auto tu. Napríklad v situácii, kedy ísť ďalej zakazuje dopravná značka a musíme prejsť zvyšok cesty pešo.

Ich muss das Auto hier lassen. Musím (mať) nechať auto tu. Napríklad, pretože ich potrebuje opravu, a uvedomujem si, že aj naďalej pokračovať, je nebezpečné.

Modálne slovesá vlnené möchten a vyjadrujú túžbu.

Ale ak vlnené definitívny tvar, čo ukazuje na pevný úmysel a ktoré už boli schválené v rozhodnutiach (ktorých vykonávanie nemožno spochybniť) sa möchten vhodnejšie pre vyjadrovanie jemné nenápadné požiadavky alebo návrhy, ktoré potešia. porovnávať:

Ich will Trinken. Mám smäd.

Ich möchte Apfelsaft trinken. Rád by som piť jablkový džús.

Ako je zrejmé z príkladov, modálne slovesá nutnosť doplnenia infinitívu, ktorý sa použije bez zu.

Du darfst nicht rauchen. Ste nefajčiarske.

Hier dürfen Kinder spielen. Tu sa deti môžu hrať.

Modálne slovesá sa líšia v počte a druhu (konjugovaný) pridaním vhodných zakončenie a niekedy vyžadovať zmenu koreňového samohlásky.

napríklad:

1l., Ed. h :. ich darf - Nemôžem, mám povolené.

. 2n, ed.ch: du darfst - môžete, máte možnosť.

.. 3L, ed.ch: er, sie, es darf - on, ona, to môže byť; on, ona, to je povolené.

1 l., Pl. h :. wir dürfen - môžeme, sme dovolené.

. 2n, mn.ch: ihr dürft - môžete je povolené.

. 3L, mn.ch :. Sie dürfen - oni môžu, oni majú dovolené.

Zdvorilá forma adresy: Sie dürfen - môžete, máte možnosť.

Modálne slovesá dáva ďalšie konotácie hlavné sloveso, vyjasniť ju. Tu je príklad:

Lena Fahrt Übers Wochenende nach Moskau.

Lena jazdí počas víkendu v Moskve.

Tento návrh Použitá hlavné sloveso «fahren» - «jet». A z vyššie uvedeného, sme pochopili, že Lena cez víkend nebude doma, pôjde do Moskvy.

V opačnom prípade môžete povedať:

Lena kann Übers Wochenende nach Moskau fahren.

Ľan môže byť výstup ísť do Moskvy.

Potom, čo používa modálne slovesá können, zameriame pozornosť čitateľa na skutočnosť, že Lena v prípade potreby aj priaznivé obstoyateltstvah môže ísť do Moskvy - na zrejmých prekážok tejto akcii no.

Pozrime sa, čo sa stane s návrhmi zmysel, keď pridáme modálne slovesá möchten:

Lena möchte Übers Wochenende nach Moskau fahren.

Lena chcel cez víkend ísť do Moskvy.

Je zrejmé, že Lena chce ísť do Moskvy, ale či to splnilo želanie - nie je doposiaľ známy.

Ako zmeniť význam vety, ak budeme aplikovať modálne slovesá sollen:

Lena soll Übers Wochenende nach Moskau fahren.

Po prečítaní tohto návrhu, vieme, že Lena v každom prípade cez víkend ísť do Moskvy - či už sa jej to, alebo nie.

V prípade, že návrh na využitie modálne slovesá dürfen, bude čitateľ pochopí, že Lena získala povolenie na cestu do Moskvy:

Lena darf Übers Wochenende nach Moskau fahren. Lena je cez víkend ísť do Moskvy s spkoynoy svedomí zrejme rodičia alebo iné orgány k jej osobe dali súhlas na tejto ceste.