Damoklov meč. význam phraseologism

Mnoho výrazov v našom jazyku je prevzatý z dávnych mýtov, biblia alebo literárnych diel. Veľmi často sa stáva, ich použitie vo svojom prejave, nemáme premýšľať o ich pôvode, aj keď každý si zaslúži pozornosť a má svoju vlastnú históriu. Mnohé z nich sa stali súčasťou nášho každodenného života, ako je Damoklov meč. Hodnota tohto výrazu je hroziace nebezpečenstvo, ktoré by mohli zasiahnuť v každom okamihu, a to napriek vonkajším prosperity.

Tento idiom je prevzatý z gréckej mytológie, najmä z "Tiskulanskih konverzácií" Cicero. Podľa tohto zdroja v gréckej kráľovstve palube bolo v rukách Syracuse tyrana Dionysia. Kráľ bol celý v hojnej miere, slúžiaci neodvážili neposlúchnuť ho, a všetok ľud prijal jeho vládu one-man. Jedol najlepšie jedlo, pitie jemné nápoje od zlatých pohárov, a strávil nejaký čas v hrách a slávnostiach. Na strane svojho života vyzeral bezstarostný a mnoho z jeho predmetov chcel byť na jeho mieste.

Damoklov meč. hodnota výrazu

Jeden z kráľovského záveru bol šľachtic Damocles. Urobil žiadnym tajomstvom, o ich priania a zámery chuti kráľovského života. Dionysius rozhodol, aby mu ukázal, ako byť pravítko v skutočnosti, to je bremeno kráľovské zodpovednosť a žiť v strachu, premýšľať o možnosti zmeniť blízko.

Sedieť na tróne Damoklov, tyran potrestať svojich podriadených, aby ho počúvať vo všetkom bezvýhradne plniť niektorý z rádov a vyznamenaní činí hodné kráľa. Veriť sám najšťastnejší smrteľníkov, Damocles vzal ich dočasného pobytu v mieste kráľa v nominálnej hodnote. Zdalo sa mu, že je na vrchole sveta. Zrazu sedel na tróne, zbadal visí nad hlavou na tenkom hrív mečom. On bol odložený od špičky dole a mohol zlomiť, biť ju kedykoľvek.

Táto legenda vysvetľuje pôvod phraseologism ako Damoklov meč. Čo znamená, že je, aby sa zabránilo nebezpečenstvu, že môže náhle dôjsť pri nesprávnej interpretácii situácie. Pochopenie hroziacemu nebezpečenstvu Damoklov vrátil povedomie o skutočnosti, z ktorých by chcel odvrátiť.

Čo prijal Dionysius, veľmi jasne preukázala šľachtica, že neexistuje žiadne šťastie, ak osoba visí nad "Damoklov meč." Hodnota tohto výrazu je použitý v prenesenom slova zmysle, to sa odkazuje na existujúce hrozby a pocitom neustáleho ohrozenia s vonkajším pokojom.

Ľudia komunikujú medzi sebou, často s použitím jeho reč výrazy, ktoré stručne, ale výstižne popísať situáciu. V ruskom jazyku je tu veľké množstvo okrídlené frázy a výrazy, ktoré tvoria naše reč stručné, ale nie uschnúť. Hodnota zadaných viet je poskytnúť emocionálne prejav, a výrazne zvyšujú význam týchto slov. Sú nedeliteľné a majú zmysel iba vtedy, ak sú správne používané.

Hodnota zadaných viet nie sú zložené z jednotlivých významových slov obsiahnutých v ich zložení, a predstavujú jednu lexikálne jednotku. Neumožňujú nahradenie slova alebo permutácií. Napríklad v prípade, že výraz "Damoklov meč" (v zmysle phraseologism už vieme) používať iným spôsobom, napríklad "Damoklov meč", jej význam je stratené. Niet divu, že tieto kombinácie sa nazývajú stabilný. Najdôležitejším rysom frazeológie je ich schopnosť stručne opísať akciu, situáciu či emočný stav.

Naša reč stáva pestrejší, ak budeme používať "okrídlené" frázy. Napríklad, ak budeme používať výraz "Damoklov meč" (v zmysle phraseologism - možné ohrozenie), bude okamžite jasné, že zdanlivá prosperita skrýva reálne nebezpečenstvo, ktoré môže v ktorýkoľvek deň, aby sa zabránilo náš pokoj a pokojný život.