Tvorenie, Jazyky
Doslovný a obrazný význam slova, alebo zábavné wordplay
Slová, vety, frázy a vety - to všetko a ešte oveľa viac inherentnej pojmu "jazyk". Koľko je skrytá v ňom, a ako málo vieme skutočne o jazyku! Každý deň, dokonca každú minútu strávime s ním - úplnej nahlas, či naše myšlienky a viesť vnútorný dialóg, čítať alebo počúvať rozhlasové ... jazyka, náš jazyk - je umenie, a to by malo byť v poriadku. A krása z nej musí byť skutočné. Čo pomáha pri hľadaní pravého krásu jazyka a reči?
Po prvé, mali by sme pochopiť, že takéto priame aj prenesenom slova zmysle, a aké sú hlavné typy sú rozdelené. Každé slovo môže byť jediný alebo rozsah hodnôt. Slová jednej hodnoty sa nazývajú dvojznačná slová. V ruštine, sú oveľa menšie ako slová s veľkým množstvom rôznych významoch. Ako príklady možno uviesť slová, ako je počítač, jaseň, saténovým puzdrom. Slovo, ktoré môžu byť použité v niekoľkých zmysloch, vrátane obrazovej, - viac slov, napríklad: v dome môžu byť použité v stavebníctve hodnotou, zariadenia pre ľudské osídlenie, rodinného života atď.;. nebo - je vzdušný priestor nad zemou, ako aj umiestnenie viditeľného svetla, alebo boží sila, hospodárstva.
Keď nejednoznačnosť rozlišovať doslovný a obrazný význam slova. Prvý význam slova, jeho základne - to je priamy význam slova. Mimochodom, slovo "direct" v tomto kontexte je prenosný v prírode, teda základné význam slova - .., Niečo hladký,
Z vyššie uvedeného príkladu je už jasné, že obrazové význam - to je druhotný význam slova, ku ktorému došlo pri prenose doslovného významu slov na iný subjekt. V závislosti na tom, čo podpísať objekt viedla k prevedenie hodnôt, ako rôzne typy prenosných významy ako metonymy metafora Synecdoche.
Priame a obrazová význam slov sa môžu prekrývať so sebou na základe podobnosti - toto je metafora. napríklad:
ľadová voda - ľad rameno (na mieste);
jedovaté huby - jedovatý v prírode (na mieste);
hviezda na oblohe - hviezda v ruke (na mieste);
cukroví - chocolate tan (na základe farby).
zlaté šperky - zlato v ušiach;
riadu - stál na pultoch porcelánu;
bolesti hlavy - Vzal som si hlavu.
A konečne, Synecdoche - druh Metonymia, kde substitúcia jedného slova s iným na základe trvalého reálnom živote vzťah častí k celku a naopak. napríklad:
On - skutočná hlava (v zmysle veľmi chytré hlavy - je to časť tela, ktorá je mozgom).
Celá dedina prišiel do jeho boku - .. Každá osoba, tj "dediny" ako celok, ktorý nahrádza časť.
Čo môžeme povedať na záver? Len jedna vec: ak viete, že doslovný a obrazný význam slova, nebude to len právo používať niektoré slová, ale aj obohatiť ich reč a naučiť sa krásne vyjadriť svoje myšlienky a pocity, a môže jedného dňa prišiel s metaforou alebo metonymy ... Who vie, že?
Similar articles
Trending Now