Szczerba Lev Vladimirovich - doktor filológie, ruskej a sovietskej lingvista. Biografia L. V. Scherby

Scherba Lev Vladimirovich - vynikajúci ruský lingvista, ktorý je považovaný za zakladateľa školy St. Petersburg fonologická. Jeho meno je známe, že každý učenec. Tento vedec bol záujem nielen ruskej literárnej jazyk, ale mnoho ďalších, ako aj ich vzťahov. Jeho práca prispela k aktívnemu vývoju lingvistiky. To všetko - dôvod, aby sa zoznámili s takými vynikajúcimi učenci ako Lev Scherba. Jeho životopis je uvedený v tomto článku.

Štúdium na vysokej škole a na univerzite

V roku 1898 absolvoval Kyjevskej školu so zlatou medailou, a potom vstúpil na univerzite v Kyjeve, na fakulte prírodných vied. Nasledujúci rok, Lev presťahoval do St. Petersburg University, historicko-filologické oddelenia. Tu pôsobil prevažne v psychológii. Na treťom ročníku 3, sa zúčastnil prednášky o Úvod do lingvistiky profesora Baudouina de Courtenay. Sa začal zaujímať o jeho prístupe k vedeckým otázkam a vzal pod vedením profesora. Scherba Lev Vladimirovich senior rok napísal esej udeliť zlatú medailu. To je nazývané "psychický element v fonetiky." V roku 1903 absolvoval výcvik na univerzite, a Baudouin de Courtenay Scherba vľavo na Katedre sanskrte a porovnávacej gramatiky.

cesty do zahraničia

St. Petersburg University v roku 1906 poslaný do zahraničia Lev Vladimirovich. On strávil rok v severnom Taliansku, študoval nezávisle toskánskej nárečia. Potom, v roku 1907 sa presťahoval do Paríža Szczerba. Sa zoznámil s vybavením v laboratóriu experimentálnej fonetiky, študovala francúzsku a anglickú výslovnosť fonetického metódy a pracovali nezávisle od experimentálneho materiálu.

Štúdium dialekte lužická srbčina

V Nemecku Lev strávil jesennú prázdniny na 1907 a 1908. Študoval v blízkosti Muskau dialekte lužická srbčina. Záujem o slovanskom jazyku roľníkov nazval Baudouin de Courtenay. Štúdium bolo nutné vyvinúť teóriu miešanie jazykov. Lev sa usadil v susedstve Muskau, v obci, nevediac v cieľovej dialekte ani slabiky. Szczerba sa naučil jazyk a zároveň žije vo svojom prijatom rodine, účasť na terénne prácu s ňou, zdieľanie nedeľné zábavu. Lev navrhol materiál získaný v knihe, ktorá bola prezentovaná Scherba pre získanie doktorát. V Prahe strávil koniec svojej cesty do zahraničia, štúdium slovenského jazyka.

Cabinet experimentálne fonetika

Scherba Lev Vladimirovich vrátil do Petrohradu a začal pracovať v kabinete experimentálnej fonetiky, ktorý bol založený v roku 1899 na univerzite, ale bola to dlhá doba v stave zanedbávať. Táto štúdia - obľúbené dieťa Scherba. S dotácií nariadil a postavil špeciálne zariadenia, neustále aktualizovanú knižnicu. Za viac ako 30 rokov pod jeho vedením sme priebežne vykonávané štúdie o fonologického systému fonetiky a jazyku rôznych národov Sovietskeho zväzu. Prvýkrát v Rusku v jeho laboratóriu Lev Scherba usporiadala výslovnosť tréningový západných európskych jazykov. Lev v skorých 1920 vytvoril projekt Jazykový inštitút zahŕňajúce rôzne odborníkmi. Pre neho bola vždy jasná komunikácia fonetika s mnohých ďalších odborov, ako je fyzika, psychológie, fyziológie, neurológie, psychiatrie a ďalšie.

Prednášky, prezentácie

Od roku 1910, Lev Scherba prednášal na úvod k tejto téme, lingvistiku (lingvistiku), v ústave pre duševne chorých, a tiež riadil triedy v fonetiky na špeciálnych kurzoch určených pre učiteľov hluchonemých. V roku 1929 bol organizovaný v laboratóriu skupina logopédi a lekári seminár o experimentálne fonetiky.

Scherba Lev Vladimirovich vykonáva niekoľkokrát v ORL správach spoločnosti. Jeho komunikácia s odborníkmi v tejto formulácii hlasu a dikcie, s teoretikmi spevu a umeleckom svete boli aspoň nažive. Na začiatku 20. rokov minulého sovietsky lingvista Szczerba pracoval v Ústave pre živé slovo. V roku 1930 prednášal na ruský jazyk a fonetiky ruského divadla Society, rovnako ako čítať správy na Štátnom konzervatóriu Leningrad, na vokálne schopnosti.

vývojové laboratórium

V roku 1920-1930 rokoch svojej laboratóriu sa stala výskumnou inštitúciou first-class. Jednalo sa o nové zariadenie, zloženie jej personálu postupne zvyšovala, rozšíriť rozsah svojej činnosti. To začalo zhromažďovať výskumníkmi z celej krajiny, a to predovšetkým z národných republík.

V období od roku 1909 do roku 1916

Od roku 1909 do roku 1916 - veľmi plodné obdobie jeho života Scherba vedecky. Napísal vyše 6 rokov 2 knihy a pomohol im, stávať sa prvý magisterský titul, a potom sa s lekárom. Okrem toho, Lev vykonávané semináre o lingvistike, staroslovienskej a ruštine, v experimentálnej fonetiky. Dirigoval tried na porovnávaciu gramatiky indoeurópskych jazykov, každý rok stavať jeho priebeh na materiáli nový jazyk.

Lekár z filológia Lev Scherba 1914 viedol študentské skupiny, ktoré študovali žijúci ruský jazyk. Aktívne účastníci boli: SG Barkhudarov, S. A. Eremin, S. M. Bondi, Yu N. Tynyanov ..

V rovnakej dobe, Lev začal plniť administratívne povinnosti v niekoľkých vzdelávacích inštitúcií. Szczerba snažil sa zmeniť organizáciu výučby, zvýšiť ju na úrovni najnovšie poznatky vedy. Lev dôsledne bojoval s rutinou a formalizmu v pedagogickej činnosti, a nikdy ohroziť ich ideály. Napríklad v roku 1913, on odstúpil z Ústavu Petrohradu učiteľov, lebo teraz primárne pre učiteľov nebol správa znalostí a realizácia byrokratických pravidiel, ktorá nahradila vedu a zabránil amatérskych študentmi.

1920

V roku 1920 jeho najdôležitejšie úspech bol vývoj fonetickej metódy výučby cudzích jazykov, rovnako ako rozšírenie tohto spôsobu. Osobitná pozornosť je venovaná správnosť Szczerba a čistotu výslovnosti. V tomto prípade sú všetky fonetické javy majú vedeckú pokrytia jazykov a asimilované študentmi vedome. Významné miesto v pedagogickej činnosti trvá Scherba sluch záznamy s cudzími textami. Celý výcvik, v ideálnom prípade by mal byť založený na tejto metóde je považovaný Szczerba. Treba zdvihnúť dosku v určitom systéme. Nie je náhodou Lev toľko zameraním na zvuky jazyka. Veril, že plné porozumenie reči v cudzom jazyku je úzko spojená so správnou reprodukciu zvukovej podoby, až intonácia. Táto myšlienka - všeobecných lingvistických pojmov Scherba, kto veril, že ústnou formou jazyka je najvýznamnejším pre neho ako prostriedok komunikácie.

Lev v roku 1924 bol zvolený do sovietskej Akadémie vied ako jeho členom korešpondentom. Potom začal pracovať v slovníku komisie. Jej úlohou bolo vydanie slovníka ruského jazyka, ktorý prijal pokus o vytvorenie viac A. A. Shahmatov. Lev Vladimirovich výsledkom tejto práce bolo jeho vlastné nápady v oblasti lexikografia. Práce na príprave slovníka vykonával v druhej polovici roka 1920, ktorá sa snaží aplikovať teoretické konštrukcie v praxi.

Francúzske jazykové príručky

Lev Scherba v roku 1930 tiež začal byť rusko-francúzsky slovník. On vytvoril teóriu diferenciálnych lexikografia, ktorý bol krátko opísané v predslove k 2. vydanie knihy, ktorá bola výsledkom Scherba pracuje po dobu desiatich rokov. To je nielen jedným z najlepších výhod francúzskeho jazyka Sovietskeho zväzu. Systém a princípy tejto knihy sa stal základom pre prácu týchto slovníkov.

Avšak, Lev nezastavil. V polovici 1930, vydal ďalšie návod na francúzsky jazyk - "fonetiky francúzskeho jazyka" To je výsledkom dvoch desaťročí svojej pedagogickej a výskumnej práci na výslovnosti. Kniha je založená na porovnaní s ruskou výslovnosť francúzštiny.

Reorganizácia výučby cudzích jazykov

Lev v roku 1937 stál na čele úrovni celej oddelení cudzích jazykov. Szczerba reorganizoval svoje učenie prostredníctvom vykonávania svojej vlastnej text prečítate metodiky v iných jazykoch. Za týmto účelom Szczerba vykonávané odborné semináre pre učiteľov, ktoré ukazujú ich materiál v Latinskej techník. Brožúra, ktorá odráža jeho myšlienky, s názvom "Ako mám študovať cudzie jazyky." Lev 2 roky Vedenie katedry značne zvýšila úroveň ich držanie študentov.

Scherba zaujímať ruského literárneho jazyka. Lev sa zúčastnil široko rozložené, kým snahu vyriešiť a štandardizovať pravopisu a gramatiky ruského jazyka. Stal sa členom rady, ktorý editoval školské učebnicu Barkhudarova.

Posledné roky svojho života

Lev v októbri 1941 bol evakuovaný do Kirov regiónu, Molotovsk. On sa sťahoval do Moskvy v lete roku 1943, ktorý sa vrátil do normálneho života tým, že ide po hlave do výučby, výskumu a riadenie činnosti. Od augusta 1944 Szczerba bol vážne chorý, a 26. decembra 1944 Szczerba zomrel Lev.

Prínos do ruského jazyka tento muž bol obrovský, a jeho práce sú relevantné až do dnešných dní. Sú považované za klasiku. Ruskí lingvistika, fonetika, lexikografia, psycholingvistika je stále založený na jeho prácu.