Čo je to "večierok"? tento Soiree

Niekedy slová požičal si od iných jazykov, ktoré nie sú vždy zrozumiteľné väčšina ľudí, a to najmä v prípade, že nevedia, zdrojový jazyk. Ale aj ľudia v know nemusia rozpoznať pôvodné slovo, ako prechod od napríklad francúzsky v ruskej výslovnosti slová môžu narušovať alebo pár slov možno spojiť dohromady, aby vytvorili novú, podobne ako pôvodná výraz je len orientačná. Podobná situácia nastáva v prípade, že "večierok" slovo. Čo sa deje, vie, že nie všetci.

Všeobecné informácie o dôvodoch požičiavaním slov

Aby sme pochopili, čo je to "večierok", by mala byť na začiatok aspoň trochu porozumenia prevzatých slov v ruskom jazyku. Najčastejšie pôžičky je vzhľadom k úzkej súčinnosti medzi národmi dopravcu alebo v jazyku vzhľadom k tomu, že si požičiaval slovo umožňuje výstižnejšie vyjadriť, čo v ruštine používa frázu. Takže, čo je to - "večierok"? A prečo som musel použiť cudzojazyčné slovo pre tento koncept?

Večierok: čo je to?

Samo o sebe je slovo "večierok" sa týka pôžičiek z francúzštiny, ktoré už indikuje správnu prezentáciu stres v ňom - to sa vrhne na poslednú slabiku. Budeme pochopiť, čo je to "večierku". Ak chcete urobiť, nájdete v slovníku:

"Soiree (kastrovať, indeclinable, zastaraný) - z francúzskeho večierku" večierku "v ruskom jazyku je" večierok "niekedy použitý v reči má ironický tón."

Je potrebné poznamenať, že od polovice XIX storočia, mnoho požičal si od francúzštiny začala postupne získavať ironický nádych. A dôvod pre zapožičiavanie slova je jednoduchý: francúzska aristokracie bol široko používaný, ktorý je často lepšie to povedať ako v ruštine. Z tohto dôvodu, mnohí z nich boli zvyknutí na používanie tohto slova, a ruskej "stretnutie" zacítil niečo štýlové a nie celkom podohodyaschim získať od šľachty. To je dôvod, prečo francúzska ľavica slovo v ruskom jazyku.