Privlastňovacie adjektíva vo francúzštine: ich charakteristické rysy a vlastnosti

Les adjectifs possessifs - triedu často používaných slov, nazývaných "privlastňovacie adjektíva". Vo francúzštine, ich úloha je zásadný. Sú využívané oveľa častejšie ako ekvivalent v tom zmysle, skupiny slov v ruskej gramatiky.

Na rozdiel koncepty

Privlastňovacie adjektíva zodpovedajú privlastňovacie zámená v ruštine vo francúzštine. Vyjadrujú objekt patrí k určitej osobe: my, náš, ich. Ako adjektíva, že súhlasí s hlavné slovo (podstatné meno) o povahe, počte a prípad.

Na rozdiel od ruských zámená, adjectifs possessifs ignorovať narodené vlastníka, so zameraním na tému príťažlivosti. Dôležitý závod podstatného mena uvedené: Marie / Paul ferme syn livre. V ruskom jazyku rovnaký správať privlastňovacie zámená v prvej a druhej tvárou v jednotnom čísle: Vyberte si - vaša cesta. Ako môžete vidieť, pre generické zámená dôležitým znakom slová, prichádzajúce po ňom, a nie predmet príťažlivosti. V množnom čísle, rozdiel mizne, pretože neexistuje žiadna separácia mužského a ženského pohlavia.

V ruskom jazyku, tam sú tiež privlastňovacie adjektíva, avšak na mysli túto kategóriu inými slovami. Oni tiež vyjadriť objekt patrí k určitej osobe, ale hovoriť, že je tvorený z podstatného mena, a to vrátane menom sama: dom babičky, sirôtky.

Les adjectifs possessifs a Pronoms possesifs

Prečo je oddelený zámená a privlastňovacie prídavné mená vo francúzštine? Od "zámeno" termín môže byť zrejmé, že toto slovo je používané "namiesto názvu". To automaticky vyžaduje použitie určitého člena sa používa vo francúzskej vete namiesto podstatného mena s privlastňovacie adjektívum.

U zámen má vlastné paradigma sklonu odlišný od adjektíva. Ruská gramatika, tieto dve kategórie francúzštine vyjadrené triedu zámen. Rozdiel je v tom, že použitie zámen s mien v ruštine ponúka voliteľnú, s výnimkou niektorých syntaktických štruktúr jazyka. Najčastejšie využitie zámeno "jeho" ako protipól adjectifs possessifs: "Zložil si sako a zavesil ho na operadlo stoličky."

Ako sa učiť gramatiku

Sa rýchlo naučí privlastňovacie prídavné mená vo francúzštine tabuľke, ktorá obsahuje ich úplné paradigma deklinácie pre osobu a číslo.

Ak je niekoľkých predmetoch akcie privlastňovacie zámeno nie sú rozlíšené podľa pohlavia, ale iba na čísla. Nezabudnite, že C ženská podstatné mená s počiatočným h-mute samohláska je používaný alebo prídavné meno mužského: Po Arme Ton Hach.

Druhý účinný spôsob, ako rýchlo spomenúť na privlastňovacie prídavné mená vo francúzštine - cvičenie. Sú podobné a skladajú sa pri výbere správnej formy adjektíva, ktorý by mal byť kladený na prázdne miesto vo vete. napríklad:

Vous la Connaissez cette jeune femme? - Oui, c'est ... épouse.

Voici la voiture de Derrick. Voici ... voiture.

Je samozrejmé, že potrebné množstvo cvičení závisí na dátové asimilačné rýchlosti osobného, ale čím viac hrať, tým ľahšie bude používať privlastňovacie prídavné mená v reči. Účelom týchto cvičení - priviesť do automaticitu znalostí gramatických kategórií, takže neskôr netrávi čas na výber požadovaného tvaru.

Úloha posesivních adjektív v jazyku

Privlastňovacie adjektíva vo francúzštine - sa často používa jednotka gramatiky, ktorá je vyjadrená v prísloví a porekadlá: napríklad na prendú ses Jambes syn cou - tak hovoria o tom, kto je veľmi ponáhľať.

Znalosť kategórii posesivních adjektív - nevyhnutnou podmienkou pre úspešnú komunikáciu vo francúzštine, pretože mnoho z nich syntaxe nezaobíde bez tejto triedy slov.