Robert Burns: biografia, piesne, básne, fotky

Bright, spomenul osobnosti a národné básnik Škótska bol známy folklorista Robert Burns. Biografia tohto významného kultúrneho postavou je pomerne ťažké. Ale to nie je žiadnym spôsobom ovplyvnil jeho prácu. Burns písal svoje diela v anglickej a škótskej jazykov. Je autorom mnohých básní a básní. Je pozoruhodné, že počas života názvu škótskeho národného básnika Roberta Burnsa je prijatý.

Životopis. detstva

Budúce spisovateľ sa narodil v roku 1957 vo veľkej rodine. Robert mal šesť súrodencov. Čítanie a písanie budúce básnik študoval, študoval s učiteľom John Murdoch. Jeho najal miestni farmári pre výučbu so svojimi deťmi. Že Murdoch všimol chlapcovej špeciálne schopnosti a odporučil mu, aby venovala väčšiu pozornosť na literatúru. Už v roku 1783, tam sú prvé diela Burns, napísané v dialekte eyshirskom.

mladosti

Keď sa mladý básnik bol dvadsaťdva rokov odíde otcov dom, a poslal do mesta Irvine, tam sa učiť povolania ľanu psovoda. Avšak, po požiari horel v predajni, kde bol Robert zaoberajúce sa obchodom sa vrátil do vlasti. V roku 1784, jeho otec zomrel. Starší synovia postarať o všetky domáce práce týkajúce sa poľnohospodárstva na farme. Avšak, veci sú veľmi dôležité. Čoskoro sa rodina rozhodne opustiť farmu a presťahovať sa do Mossgil. Iniciátori také vážne a zodpovedné akcie sa stali starší bratia - Gilbert a Robert Burns. Biografia básnika je plný nečakaných zvratov a konfliktných situáciách. Po presťahovaní do nového mesta, mladík zoznámil so svojou budúcou ženou - Dzheyn Artur. Ale jej otec nepodporil voľbe svojej dcéry, nesúhlasí s manželstvom. Zúfalý, Robert sa rozhodne ísť do inej krajiny. Práve v tejto dobe dostal ponuku pracovať ako účtovník na Jamajke. Avšak, plány nenaplnili.

prvý úspech

V rovnakej dobe, svetlo zhasne prvý zväzok jeho diela, ktorá bola zverejnená v júni 1786 v Kilmarnock. Kniha mala obrovský úspech. 20 libier - to je odmena, ktorá dostala za svoju prácu, Roberta Burnsa. Biografia básnika je naozaj veľmi nepredvídateľný. V rovnakom roku mladý folkloristi poslal do Edinburghu. Že je miesto, kde sa mu dostane prvý, pomerne značnú sumu za autorské práva na svoje zbierky debut poézie. Básne Roberta Berns boli chválili spisovatelia a spisovateľ sám bol menovaný poetickú nádej Škótsko.

kreatívne život

Po tejto nečakané a ohromujúci úspech slávneho folkloristi vykonáva niektoré docela zdĺhavé cesty do vlasti. Zbieral ľudové piesne, skladanie básní a veršov. Nedostávajú za svoju prácu absolútne žiadna platba, Burns jednoducho považuje za svoje šťastie schopnosť zaznamenať a uchovať stará folklór. V rokoch putovanie rodinnú farmu chátral. Po vydaní tretieho zväzku básní Light Burns ide Ellizzhevd. Tam má novú farmu. Do tejto doby, on je stále vydatá za svojho milenca Jane, a oni sa narodili niekoľko detí. Od tohto bodu spisovateľ pracuje výbercu daní a dostane malý plat, asi 50 libier za rok. V roku 1791 bol pozvaný publikovať ďalšiu knihu, ktorá obsahovala asi stovku diel.

V posledných rokoch

Robert Burns, fotka, ktoré sú uvedené na tejto stránke je celkom dobre vyrovnať sa s ich služobných povinností. Avšak, stále častejšie je vidieť v opitom stave. Ten bol následne vylúčený z literárnej spoločnosti na podporu revolučných myšlienok. Od tej doby, Burns stále trávi čas v spoločnosti Hodokvasu. Básnik zomrel v roku 1796 od reumatickej horúčky. Najlepšie báseň Burns, podľa literárnych kritikov je "Blahoslavení chudobní." To líči život sociálne vylúčených Hodokvasu.

Burns básne v ruštine

Prvý próza preklad diela tohto slávneho škótskeho básnika, prišli štyri roky po jeho smrti, v roku 1800, Robert Burns stal sa populárny v Sovietskom zväze v dôsledku vysoko umeleckého prekladu S. Marshak. Prvýkrát Samuil sa obrátil k práci škótskeho folkloristov v roku 1924. Od polovice tridsiatych rokov, začne zaoberať v systematickom preklade popálenín diel. Prvá kolekcia ruskej poézie a básní vyšiel v roku 1947. Celková Samuel Yakovlevich bola preložená asi 215 diel, čo je ¼ celé dedičstvo básnika. Marshak výklady sú ďaleko od doslovného textu, ale sú jednoduché a ľahké jazyk, a tiež zvláštne emočné nálady zavrieť bernsovskim spisy. Periodiká a potom tam sú články vyčlenené na diela tohto talentovaného folkloristov. Hĺbkovú štúdiu diela Burns zaoberajú predné ruský kultúrne osobností Belinsky. Je potrebné poznamenať, že v mladosti preložených čtyřverší škótsky básnik Michail Lermontov robí. Na výročie úmrtia básnika v ruštine vydavateľa Suvorin zbierok básní a básní Roberta Berns boli vytlačené.

piesne

Je potrebné poznamenať, že veľa populárnych diel básnika je spracovanie piesní ľudových piesní. Jeho básne príznačné melódie a rytmus. Niet divu, že autor mnohých známych tex v ruskej hudby je Robert Burns. Piesne na jeho básní vo svojej dobe písal také slávne sovietskej skladateľa ako G. Sviridov a Šostakoviča. Repertoár Aleksandra Gradskogo má vokálne cyklus prác na Burnsa poézie. Jeho texty boli základom mnohých skladieb vytvorených Mulyavin pre VIA "Pesnyary". Moldovan band «zdobia Si Zdub» tiež predniesol pieseň na text popálenín ma opustil si. " Folková skupina "Mlyn" napísal hudbu pre svoju baladou "Lord Gregory" a báseň "Highlander". Veľmi často sa stáva, že piesne na básne známych zahraničných básnikov použitý v televízii. Ja hlavne chcem upozorniť na romantiku filme "Dobrý deň, som tvoja teta," s názvom "Láska a chudoby." Táto skladba bola vykonaná talentovaný herec Alexander Kalyagin. Vo filme "Office Romance" bol vykonaný ďalšiu skladbu, autor textu, z ktorých je R. Burns - "Moja duša nie odpočinku"