TvorenieJazyky

V čele s nosom: slovo hodnota phraseologism

Všetci ľudia klamať a podvádzať navzájom. Táto vec je jasná. Avšak skutočnosť, podvod môže byť stanovená rôznymi spôsobmi. Napríklad, keď si ľudia uvedomili, že mu znovu a znovu oklamať, on môže povedať: "Ako môžem byť vedený za nos!" Význam phraseologism uvažovať o jednoduché a dúfajme, že z pochopiteľných príkladoch.

pôvod

Ako väčšina frazeológie, to má svoje korene v staroveku, tak to zostane len hypotéza. Ale všetci sa zhodujú na tom, že jeho pôvod slova je vyžadované domáci situáciu. Pravdepodobne čítanie tohto vedieť, že zvieratá, a konkrétnejšie - býky na čele s nosom prstencom so závitom do čuchového orgánu.

Potom, v priebehu času, to všetko Easterly alebo zabudli úplne, bol tam len frázy "na čele s nosom." Význam phraseologism nasledovne.

hodnota

Široko phraseologism je skratka pre "podvádzať." Sloveso môže klamať, v zásade spájať si len spomeniete. Napríklad, nie dávať peniaze za nevyplatené mzdy, ale hovoria: "To je ono, zajtra, pozajtra" - je vedený do nosa.

Existujú tiež zložitejšie, dalo by sa dokonca povedať, že tenké prípady, kedy ľudia trávia. Napríklad mladý muž povie svojim rodičom, že navštívi ústav, a chodia do baru. Samozrejme, rádoby Študent nepripúšťa, aby rodičia, ktorí sa mu nepáčili právnickej fakulte, a nevidí sám seba v obraze budúceho právnika. Všetko, čo chce - dievča, gitaru a silné koktaily nie sú vyrobené z mlieka. Samozrejme, môže to byť chápané, obvyklá túžba mladík, plný sily, ale rodičia by neschválil týchto snáh, keby vedeli o nich. Tu hrable a pokračovať v ich day-to-day vedenej nosa (phraseologism hodnotu uvedenú v prvom odseku tohto oddielu), a že mu zostáva? Najhoršie záškoláci by samozrejme priznať, ale potom nie je bar nie dlhšie.

Avšak, o rovnakej situácii by som chcel hovoriť konkrétne. Bystrý čitateľ pochopí, že to bude asi mužom a ženou. Dievčatá vždy miloval túto firmu - na čele s nosom.

Francúzsky filozof a rusky idiom

Tam je slávny aforizmus La Rochefoucauld "z tých dvoch, ktorí majú radi miluje a druhá umožňuje sám rád." Bohužiaľ muži, jeden, ktorý umožňuje, zvyčajne žena. Je pravda, že tam sú škodlivé a nečestní ľudia, ale toto je nezvyčajné.

Ale my sme odbočili. Takže, keď sa chlapec a dievča je vzájomná láska, potom je všetko v poriadku. Dvojica nemyslí, a to najmä proste milujem, a potom láska získava život, spolu s životom na deti prichádzať. A potom príde smutné chvíle, keď niekto potrebuje sa dostať von z kruhu života ako prvý. Ale nehovorí o tom.

Takže v tomto smere neexistuje žiadna túžba byť vedený nosa (phraseologism hodnota nerobí nám skôr o tajomstve) partnera, ale ak žena alebo muž nemá rád?

Príklady použitia výrazov v rôznych situáciách

Predstavte si, že žena nemá rád svojho partnera, ale jednoducho ho používa pre vlastnú potrebu. Nie je tak vzácny jav, súhlasí. A potom medzi nimi, skôr alebo neskôr môže nastať taký rozhovor.

- Zlato, povedz mi, že ma miluješ? - pýta sa muž pokojne.

- Zlato, čo pochabosť pýtate, samozrejme, áno!

- Zhannochka, dobre sme boli v Benátkach, kúpil som ti kožuch, veľa šperkov, že jo?

- Áno, zlatíčko. Avšak, šperky nebolo toľko.

- Oh, to je ako na to! Viete, zdá sa mi, že ma obísť za nos! - Povedal som, že muž, pri zmienke o šperky stratil trpezlivosť.

- Čoho sa tak zlomil ?! - sa vrhol na svoju ženu.

- A potom! Ste žili po dobu 10 rokov a stále nemajú deti!

Nechajme to na posledný pár replík zviedol v ich očakávania svojho manžela, a vedomie, že tento "Chcem svoje deti" v súlade s pomerne inteligentného muža, ktorý si prial zostať v anonymite, keď žena hovorí: "Milujem ťa", to doslovne znamená Ak je investovaných do neho nejaký iný význam, je pravdepodobné, že majú vo zvyku mužov na čele s nosom (hodnota phraseologism jedno slovo - "podvádzanie").

Ďalším príkladom, nie romantický. Jeden muž vzal peniaze od druhého. Nie, že veľa (veľa nikto dá v dnešnej dobe) - No, je mi ľúto dať dlžníkovi čiastku.

A "veriteľ" príde na "dlžník", a v skutočnosti po celú dobu nie sú peniaze z rôznych dôvodov: matka-in-law bol chorý - lieky potrebné, potom v samotnom choroba zhoršila všetky druhy zlé, takže neexistujú žiadne sily.

To spôsobí, že "veriteľ" premýšľať takto: "Nemyslím si, či to bude báječný človek a ja aj naďalej blázon ?!" Value phraseologism (ponuka, čo dokazuje jeho význam, bola posledná), zdá sa, že nikto nemá žiadne ťažkosti.

Hlavná vec - je pochopiť všeobecné posolstvo prelome reči, a potom tam bude žiadny problém ho písať príklad.

Dúfame, že čitateľ bude vyrovnať sa s týmto skľučujúca úlohu po tomto článku.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sk.unansea.com. Theme powered by WordPress.