Aký je zmysel z frazeologických "Pandorinu skrinku"?

Takmer každý národ sú výrazy, ktoré majú osobitný význam. Sú používané vo vhodných prípadoch na určitú hodnotu. Samozrejme, hovoríme o frazeologizmů. Aby však bolo možné pochopiť význam výrazu, je nutné mať k dispozícii informácie o jeho pôvode. Zvyčajne sa tieto príkazy začínajú v niektorých mýtov, rozprávok, legiend a príbehov. Napríklad hodnota phraseologism "Pandorina skrinka" možno nájsť v starovekej gréckej legendy.

Mýtus o ženy, "všetci nadaný"

Podľa legendy, keď ľudia žili po dlhú dobu a mal vynikajúcu zdravie. Raj na Zemi bolo, a nikto nevedel, žiadne problémy. Ale Prometheus kradol oheň od gods k posvätnej hore Olymp a dal ju k ľuďom. Počas tohto zlosť Väčšina vzostupy rozhodla potrestať ľudstvo a poslal na Zem Pandore. Hera dal jej mazaný a chytrosti, Athena dal jej krásne šaty, a Afrodita jej neopísateľne krásne. A Zeus dodávaný Žena rakva, ktorá v mytológii sa nazýva "Pandorina skrinka". Hodnota tohto daru je možné vysvetliť tým, že bohovia stále milujú ľudí a dať im šancu. Avšak, dievča neposlúchol Zeus a otvoril skrinku. Z nej rozbil všetky problémy, choroba, strach a nenávisť, a v spodnej časti sa nachádza len dúfať, že z popudu Dia.

Význam phraseologism "Pandora box"

Tento výraz, ako je zrejmé z vyššie uvedeného zhrnutia mýtu, nesie význam "zdroj nešťastia a utrpenia." To nie je niečo, ktorá by mohla mať za následok samozrejme negatívne dopady. Toto tvrdenie je pevne zakotvený v mnohých jazykoch, a tento jav možno vysvetliť tým, že je tu silne spojený hodnotu. To je názov Pandory sa vzťahuje len na mytológiu, to je kombinácia nebol nájdený inde, a má iba jeden význam.

používanie výrazov

Význam phraseologism "Pandorina skrinka" bol používaný iba v modernej dobe. Je zaujímavé, že skoršie názov dievčatá (postava dráme Sofokles) spomenutý ako spoločná podstatné mená, ktoré sa nazývajú bábky, figuríny preukázať oblečenie na módne prehliadky ako skoro ako 17. storočia.

Tento príbeh sa stal veľmi populárny v dnešnej dobe. Tak, slávna francúzska esejista Zh. K. Bayi vytvorená a prezentované v jeho interpretácii dráme "Pandora" v roku 1992. Tiež názov možno nájsť v prácach talentovaných spisovateľov sovietskeho obdobia, bratia Strugatsky, najmä v dielach cykle, zástupcu, ktorý je kniha "na poludnie, 22. storočia". Odtiaľ názov planéty Pandora je pokrytá húštiny v džungli, obývanej radom nebezpečných tvorov (rakopauki, tahorgi a ďalšie).

Tiež hodnota phraseologism "Pandorina skrinka" sa používa vo filmových adaptáciách Hollywood, napríklad "Lara Croft. Tomb Raider "v seriáli" kolíska života "sa používa tento prvok, ktorý je jedným z najvýznamnejších artefaktov. Často mytologický vzorka je prítomný v filmovej adaptácii hrdinov, napríklad zo série o Warrior Princess xene. Objavuje románová postava - vnučka Pandory s rakvou.

Na rozdiel od použitia tohto výrazu v fantastických a realistických diel, nájdeme ju v každodennom živote. Názov Pandorina nazýva malý asteroid a mesiac planéty Saturn (otvorený v roku 1980). vírus v roku 2013 bol tiež rokom otvoril s veľkým počtom sád génov (viac ako 2000). Bol nájdený na pobreží Čile, a v niektorých vodách Austrálie. Tím vedcov z Francúzska, otvoril "objav", nazval ho "Pandorina skrinka".

Tu sme sa zaoberali, čo znamená "Pandorinu skrinku", a dával príklady použitia tohto výrazu v reálnom živote a literárnych diel. Tento idiom je veľmi populárny, pretože žiadna iná takéto tvrdenia neodráža význam situácie s negatívnymi dôsledkami.