Cez napriek: rozdiel v používaní predložiek

Než začnete čítať tento článok, spýtajte sa sami seba, ako je v angličtine, "napriek". Čítate správne, ak ste odpovedali napriek tomu, napriek. Rozdiel medzi nimi je pomerne tenký a zároveň značná. Tí, ktorí zatrudyaetsya odpovedať na túto otázku, a je venovaný tento článok.

Pamätať jednoduchú radu: ak chcete hovoriť "napriek" v ruštine, používame dve slová av angličtine - buď jednu alebo tri. Takže napriek - dvoch slov v ruštine.

ALE: jedno slovo alebo stabilnú banda troch v angličtine. Pozrime sa na základné pravidlá užívania predložky dát.

Podmienky použitia a príklady

Základným pravidlom je, že ak napriek, alebo nemôžu byť použité bez ohľadu na úplný návrh (sme spali). A čo treba povedať?

1. Podstatné meno. Napríklad: Išiel som za nákupy cez / napriek snehu. Išiel som nakupovať cez sneh (ďalej len snehové podstatné meno).
2. Takzvaná "ingovuyu" forma (inými slovami - gerundium). Napríklad: Prišli sme veľmi rýchlo aj napriek zastaveniu políciou. - Prišli sme veľmi rýchlo a to napriek skutočnosti, že polícia nás zastavil. (Stopping- gerundium).
3. Vyjadrenie k tomu, že ... Napríklad: Sam prešiel ťažkú skúšku napriek z / a to napriek skutočnosti, že bol veľmi nezodpovedné. - Sam prešiel ťažkú skúšku a to napriek tomu, že bol nezodpovedný. To je najdôležitejšia pravidlá pre používanie týchto predložiek.

Tieto dve predložky vyjadrujú žiadne prekvapenie ani prekvapenie, na rozdiel hoci.

Je dôležité mať na pamäti, že konečný návrh projektu (v ktorom sú sloveso a predmet), nemôže ísť po predložiek dát.

Nemôžeme povedať: Napriek tomu, že je bohatý, ona nikdy míňa toľko peňazí.

Mala by zamestnať nasledujúce možnosti: Napriek tomu, že je bohatý, ona nikdy míňa toľko peňazí. Napriek skutočnosti, že ona bola bohatá, nikdy strávil veľa peňazí. To je správny spôsob užívania predložiek dát.

Poznámka: Slovo napriek snáď dokonca podstatného mena a je preložená do ruštiny ako "hnev" alebo "hnev". Existuje mnoho ustálených obratov sa slová v angličtine.

Skúsme preložiť vetu:

1. Sam je smäd napriek / cez päť pohárov Coca-Cola, že má opitý. Sam bol smäd cez päť opitých pohárov "Coca-Cola".
2. Sam je smäd napriek / napriek piť päť pohárov Coca-Cola.
3. Sam je smäd napriek / napriek skutočnosti, (že) je opitý päť pohárov Coca-Cola.

Cez napriek - rozdielu vo význame, v skutočnosti neexistuje.

Napriek tvrdej vietor, som si užil svoje dovolenky. - Napriek silnému vetru, užil som si dovolenku (používať podstatné meno).

Nebol dobre, ale napriek tomu šiel do obchodu. - Bolo to zlé, ale napriek tomu šiel do obchodu (použitie zámená).

Nemám prácu napriek vlastniť všetky potrebné vyšších vzdelávacích dokumentov - nemám túto prácu napriek tomu, že som mal všetky potrebné dokumenty týkajúce sa vysokého školstva (použitie gerund).

Predložky napriek tomu, napriek: Aký je rozdiel v používaní

Najprv použitý v oficiálnej a klerikálni formy komunikácie, a druhý je viac bežne používané v každodennej reči. Rozdiel medzi cez a cez, za prvé, v prítomnosti zámienku - častíc na predložkou napriek.

1. Aj napriek chladné počasie, ste boli spokojní.

2. Aj napriek chladné počasie, bol si šťastný. Aj napriek chladné počasie, ste boli spokojní. Medzi napriek tomu, napriek rozdielu, v skutočnosti je to iba písomne a gramatické nuansy používať. Je tiež možné použiť také výrazy ako: napriek skutočnosti, (to), a to napriek skutočnosti, (to).

záver

Takže aby som to zhrnul štúdium gramatických tém.

1. Medzi napriek tomu, napriek rozdielu v prítomnosti častíc - prepísanie čas na správne používanie predložiek dát.
2. Po predložky údaje nutné používať slovné druhy, ako je napríklad podstatné meno, zámeno alebo gerund (vrátane ukazuje).
3. Tiež nie je možné vložiť po predložke úplného návrhu. Ale je možné použiť takú partiu ako skutočnosť, že sa aj naďalej používať celý dizajn. Preto, ak ste sa snažiť pochopiť tento problém, zdá sa, že nie je nič zložité.