Führer - A ... Význam slova "Führer"

"Führer" - nemecké slovo. sluchu to, zvyčajne spomenúť na meno z najhorších zločincov XX storočia - Adolfom Hitlerom. Ako doslovne prekladá toto slovo? A ak má iné významy?

Vodca, ktorý je tiež Führer

Preložil z nemčiny známy snáď všetkým. "Leader", "leader" - podstatné meno, také analógy, ktoré sú k dispozícii v ruskom jazyku. Der Führer Slovo pochádza zo slovesa f UHREN, čo v preklade znamená - "viesť", "čísla", "kontrola". Existujú aj iné hodnoty.

D er Führer - hlava, hlava. Toto slovo možno tiež preložiť ako "sprievodca", "dirigent", "Guide". Tieto hodnoty sú vzdialené pripojenie k myšlienke, že uvažujeme v tomto článku. Po Führer - je ten, kto riadi nielen to. Vedie ľudí k hýčkané cieľom dosiahnuť všeobecné šťastie, ktorá má prísť.

Naozajstné šťastie bude mať vplyv iba na vyvolených. Napríklad, zástupcovia "nadradenej rasy". Primárne je slovo hodnota získaná "Führer". Preklad z nemčiny do roku 1941 v Sovietskom zväze, negatívne združenia ľudí, nespôsobil. Koniec koncov, tieto pravidlá uviesť svoje Führera - muža, ktorý z nejakého dôvodu byť nazývaný vodcu.

Hitler

Nemci dali Hitlerovi titul "Führer". Znie to divne pre niekoho, kto pozná preklad slova. Ale nemenej absurdná cudzincom kedysi myslelo a použitie pojmu "vodca" vo vzťahu ku Stalinovi.

Führer - vodca. Kameraden - súdruh. Majú veľa spoločného nacizmu a stalinizmu diktatúry. Toto bolo oznámené dnes napísal mnoho kníh. Zatiaľ Vasilij Grossman , vo svojom románe "Život a osud" v porovnaní s tyranov dvadsiateho storočia, za ktorú neskôr platené. Toto slovo má mnoho odtieňov. A tam boli negatívne v druhej polovici dvadsiateho storočia.

Führer - diktátor. Dalo by sa povedať, že vďaka Hitlerovi v nemeckom jazyku objavil sémantický neologizmus. A len pár desiatok rokov po skončení druhej svetovej vojny v našej krajine začal otvorene porovnávať nemecký pojem "Führer" s ruským slovom "vodcu". Ale na rozdiel od Stalina, Hitler mal tento titul na oficiálnej úrovni.

Führer a Duce

V tridsiatych rokoch, štyridsiatych a prvej polovici Hitlerových jeho vlasteneckých spoluobčanov často nazvaný jednoducho - Führer. To sa stáva odolný výraz Jawohl mein Führer! (Yavol, mein Fuhrer). Preklad: "Áno, môj vodca!" Názov nemeckého vodcu nepovedal márne. Bohabojný Nemci úplne zabudol prikázanie: "! Nebudeš robiť pre seba modlu" Informácie o tom, ako Hitler bol schopný vyhrať národný lásku, hraničiť s fanatickým obdivom napísal mnoho historických diel. Avšak sa mu podarilo stať sa Führer nie je okamžite.

Dráha tohto muža na politickej scéne bola dlhá. Hitler dostal tento titul nie je ľahké. Za účelom získania titulu Vodca bol pre viac ako desať rokov presadzuje, získať väčší význam a rešpekt medzi členmi nemeckej robotníckej strany. Po prvé, že si nevšimol. Potom sa stal prekvapením, a potom, čo a rešpektu. Koncom tridsiatych rokov väčšina obyvateľov Nemecka zbožňoval mužíčka, ktorý má tak málo spoločného s typickou Nemec.

V roku 1922, inšpirovaný Hitler, Mussolini, a bola to jeho pochod na Rím. Taliansky politik vzápätí predčil vo všetkom: agresia, obratnosť, silu, vplyv na masy. Avšak, to bolo neskôr. Prvé Hitler požičal si od titulu Mussolini. Führer - je to rovnaké Duce, iba v nemeckom spôsobom.

SS Reichsführer

Jeden význam der Führer - vodcu. Fráza "Führer" nie je správny. SS - skratka slova Schutzstaffel, čo znamená, že polovojenskej formácie, ktoré, rovnako ako každej organizácii, tam bol vodca. Oni bol Reichsführer. Doslovne, to je názov ruského jazyka možno preložiť ako "imperiálne vodcu."

Posledný nemecký dôstojník zastávajúci miesto Reichsfiihrer SS Karl Hanke. Ale v tejto pozícii mu bolo len šesť dní. Príbehy viac známy pre Genriho Gimmler - ríšsky SS z roku 1929 do roku 1945. A záujem je nielen život historická postava, ale aj smrť.

Himmler bol zatknutý na konci vojny bývalých sovietskych vojnových zajatcov. Skutočnosť, že je Reichsführer, nikto nevedel, až kým sám nebude priznať. Potom Himmler bol schopný vziať dávku kyanidu draselného, hromadil tradíciou dôstojníci, a zomrieť, a pred ich výsluchu. Skutočnosť, že ten, kto deklaroval seba a Himmler spáchal samovraždu, bolo naozaj Reichsfiihrer, na dlhú dobu pochybovali. Preto čoskoro exhumácia bola vykonaná až po vojne.

Standartenfiihrer

To je ďalší SS hodnosť. Standartenfiihrer zodpovedal hodnosti plukovníka. Je to obrad bol hrdinom slávneho sovietskeho seriálu "Sedemnásť momentov Spring" Isayev. Slovo "Standartenfiihrer" bol nájdený vo filmoch, av literatúre. Meno tohto rádu je označovaný, napríklad v knihe "Strugatsky Pondelok začína v sobotu."

Sonderfuhrer

Dokončenie zoznam pojmov vojenskej terminológii, mal by byť volaná, a toto poradie. Sonderfuhrer - dôstojník obsadiť niektoré pozície v dôsledku nejaké odborné znalosti.

iné hodnoty

Führer Morfa je súčasťou mnohých zložitých nemeckých slov, ktoré majú pomerne pokojné hodnotu. príklad:

• Parteiführer (vodca).
• Oppositionsführer (opozícia).
  
• Spielführers (kapitán).
• Abteilungsführer (vedúci katedry).
  
• Zugführer (vedúci vlaku).