Novinky a spoločnosťKultúra

Husársky kúsok - A ... Čo znamená slovo?

Escapade (escapade) - slovo, ktoré vyšlo v ruštine z francúzštiny. V tomto jazyku, má dvojaký význam: po prvé, husársky kúsok - je druh žartu, malomocenstvo, a za druhé - tajný útek, útek.

V ruštine, slovo prilepené na dlhú dobu. Spisovatelia XIX-XX storočia používali pomerne zaujímavý pôžičky v jeho práci. Napríklad: "... človek môže trvať len hlúposť husársky kúsok proti pevnosti" (LM Serebryakov, 1845). Alebo "Ale rovnako nemám rád všetky tieto eskapády. Všetko by malo byť toto opatrenie "(AN Arbuzov, 1950). Tu slovo "husársky kúsok" - nie je nič iné ako ľahkomyseľné husársky kúsok, nadmerné, uteká trik, útoku.

tučne chuť

Parfumy Givenchy slovo inšpirovaný obrazom svetla, mladé, ľahkomyseľné dievčatá, snové a extravagantné. Preto sa v roku 2010, vytvoril novú toaletná voda bola pomenovaná Reve d'Escapade. Spätná väzba od kupujúcich, parfum od Givenchy "" - "husársky kúsok" - úplne ospravedlňuje jeho meno. V tomto poňatí dali rovnaký význam ako znalci parfumov firme: extravagantné, neočakávaný, odvážny krok. To je vôňa evokuje presne taký pocit.

Je pravdepodobné, kombinovať obe hodnoty slová: po prvé, "let", a za druhé, "odvážny čin". Doslovný preklad názvu eau de toilette od francúzskych prostriedky "na úteku sna." Hovoríme o nejakej odvážne ceste, ktorá sa otvorí nový svet, čo je zmena ako svieži vánok z jarných kvetov.

Názvy a výrazy

Zvučný, krásne slovo hovorí názov rôznych časopisoch, firiem, značiek, ktoré sa vyznačujú odvážnymi rozhodnutiami a "odvážnych vecí." Napríklad výrobca interiérových textílií, vedúce postavenie na ruskom trhu, sa nazýva "husársky kúsok". Tento titul je odvážne rozhodnutie, niektoré drzosť dáva podnet na vytvorenie a vytvárať majstrovské diela.

Tam spoluhláska Termín šerm, to znamená pokus podať injekciu ihlový ostrý náhly výpad. Význam odráža definíciu "husársky kúsok" v slovníku ruského jazyka.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sk.unansea.com. Theme powered by WordPress.