Význam výrazu "hrboľatá cesta." Celú pravdu o histórii tohto výrazu

Skúsme pochopiť, čo význam je za výraz "hrboľatá cesta." Čo táto veta? V niektorých prípadoch je potrebné aplikovať? A tam, kde to má svoje korene? Koniec koncov, jediný spôsob, ako plne a bezpodmienečne uznať jeho podstatu.

Tŕnistá cesta: Hodnota

Po prvé, jedná sa o veľmi starý výraz, ktorý k nám prišiel z horúcej krajiny Východu. Zároveň sa jej hodnota zostala bezo zmeny za posledné dva tisíce rokov. Čo sa týka veci samej, výraz "tŕnistá cesta" znamená tvrdý, plný najrôznejších prekážok osudu.

Často taký výraz používa vo vzťahu k tým ľuďom, ktorí sú "šťastie" prežívať plnú ťažobu skaly. Tu je príklad: "Bolo to tŕnistú cestu, spočiatku, keď mal sedem rokov, jeho matka vyhodil svojho otca. Počas jedného roka, ako dedko, jediný živiteľ rodiny, bol vážne chorý. A tu, v mojom ôsmich malým Michael najprv išiel pracovať v miestnom vydaní. - šírenie za rubeľ večerník "

Išlo to z tohto výrazu?

V skutočnosti, "tŕnistá cesta" - sa prenáša z reálneho sveta obrazu. Alebo presnejšie povedané, doslovný porovnaní ľudského osudu s cestou, zarastené tŕním. Preto, aby sa lepšie porozumieť tomuto javu, poďme hovoriť trochu o tom, čo sa hovorí, závod.

Takže tŕne - jedná sa o problémové Bush, ktorý rastie v púštnych krajinách Východu. Jeho ohlas získal vďaka masívnej hroty, ktoré možno ľahko roztrhnúť kožu človeka. V dôsledku toho je tŕnistá cesta - je cesta, po ktorej sa tŕnisté rastliny rastú.

Pokiaľ ide o výraz, za tie roky, ľudia jednoducho presťahovala obraz ostnaté húštiny vo svojom rozhovore, previesť ju do farebnej metafory. Porovnávali obtiažnosť absolvovaní tŕnistá cesta k tomu, ako je niekedy ťažké sa dostať cez život sa ťažkosti. Lebo ako tŕnie zraniť telo a útoky osud bolesti rez do duše.

Rovnobežne s tŕňovou korunou

Výraz "Tŕnistá cesta" je veľmi často používaný kresťanmi. To je spôsobené tým, že spojiť ju s životom Ježiša Krista. Najmä s jeho poslednej ceste na Kalváriu, kde bol ukrižovaný. Problém je v tom, že na čele Spasiteľa nosil tŕňovú korunu, symbolizujúce, v súlade s Rimanmi, falošnou korunu "samozvanej" Bohom.

Samozrejme, že po vzkriesení Krista koruna tŕňová získala iný význam. Stal sa symbolom utrpenia. To isté sa stalo s výrazom "hrboľatá cesta." Tak, pre kresťanov je teraz symbolizuje Death test, ktorý musí prejsť, aby sa ísť do neba.

V niektorých prípadoch je prijateľné použiť výraz

Spočiatku, frázy "hrboľatá cesta" znamenala iba tvrdý osud človeka. Ale za tie roky, ľudia sa stále viac začali používať ako synonymum pre určitú tvrdnutie ducha. Napríklad, ak osoba je vytrvalo prekonal všetky svoje životné problémy, ale nakoniec sa mu silnejší a možné uspieť.

Preto je najlepšie použiť tento výraz v tých prípadoch, kedy je nutné poukázať na určité osobnostné odvahu, zdôrazniť zložitosť osudu a kde to môže viesť. Príklad: "Cesta Stephena Hawkinga do výšok vedeckého sveta bol veľmi tŕnistá. A napriek tomu chýba schopnosť pohybovať sa a hovoriť normálne, stále dokázal povedať všetkým, aký veľký môže byť náš vesmír. "

Podobné výroky a metafory

Je zaujímavé, že v ruskom jazyku, existuje mnoho podobných výrazov a metafor. Niekedy má dojem, že ruský ľud, ako žiadny iný chápe zložitosť a rozmanitosť života. Ale to, čo fascinuje ešte viac, je fakt, že sme sa nikdy vzdať, a všetky ťažkosti transformovať do zbraní, z nás robí silnejší.

A tu sú niektoré príklady, ktoré dokazujú všetky vyššie uvedené:

• "Cez tŕne ku hviezdam." Tento výraz znamená, že v záujme svojich snov bude musieť prejsť tých pichľavých "húštiny" života.
• "Šálka ku dnu" (tak, aby vydržali všetky skúšky pred koncom). Ako je prípad s tŕňovou korunou, výraz je veľmi dôležité pre kresťanov, ako prevzaté z biblie.
• "Čo ťa nezabije nás robí nás silnejší." Tento aforizmus najlepšie vystihuje podstatu všetky tie predchádzajúce. Koniec koncov, tam spočíva najväčšie tajomstvo života: nie je tam žiadna jednoduchá osudov, len tí, ktorí nemôžu niesť svoju váhu.