"Mosquito nos nenaruší": phraseologism hodnotu, jeho pôvod

Idiom - je stabilná expresia, pomocou ktorého môžete hodnotiť ľudí a ich správanie, slová, akcie, činy, atď Avšak predtým, než si ich aplikovať vo svojom prejave, mali by ste vedieť, že ich celková hodnota v akom štýle môžu byť použité ...

Mnoho štýly by nemali byť brané doslova. Sú v tvare, čo znamená, že ich interpretácia môže byť úplne inak, než si možno myslíte. Okrem toho sú niektoré výrazy sú tak výrazné, že by mali používať len v neformálnom prostredí, alebo pre umenie v žurnalistike.

V tomto článku sa pozrieme na stabilnom obrate ako "komária nos nenaruší": hodnota phraseologism jeho pôvod príbehu, súvisiace slová a ich kombinácie. Zistite, kde je to vhodné použiť taký výraz.

"Mosquito nos nenaruší": hodnota phraseologism

Najpresnejšie definovať tento výraz nám pomôže osvedčený, dobre známy, renomovaných slovníkov, ktoré sa dá veriť. Táto vysvetľujúce S. I. Ozhegova a fráz M. I. Stepanovoy.

Sergej Ivanovič vo svojej zbierke poskytuje nasledujúcu definíciu pojmu "nemôžu sťažovať, pretože to bolo vykonané veľmi dobre." Malo by byť označený ako - "konverzačné štýl".

Význam phraseologism "komária nos nenaruší," v slovníku stabilných otáčok editoval M. I. Stepanovoy: "niečo je dobre, dobre, na čo sťažovať."

Ako vidíme, tento výraz charakterizuje perfektnú prácu. Ale kde sú komária nos? Etymológia phraseologism odhalí nám tajomstvo.

Počiatky výrazu

Ako sú udržateľné hybnosti? Prichádzajú k nám z Biblie, mytológie, literatúry, historických udalostí. Sú ľudového umenia, niečí príkazy.

Uvažujme výroky našich predkov. Je to vďaka nim, že tam bolo veľa stabilné expresie. Všimnite si, že rôzne veci, a viedla k fenoménu jeho vyhlásenie idiómy. Boli tak jasné a priestranná, aby sa stala populárnou. Oni pamäte a odovzdávané z generácie na generáciu. A lingvisti, ako Dahl, zbieral je, vytvárať slovníky stabilné rýchlosti, z ktorých dnes už vieme, ich interpretácia a etymológiu.

Rovnakým spôsobom bol tento výraz. On nemá konkrétneho autora. Naši predkovia často súčasťou ich múdre sayings pozorovanie správania zvierat. V tomto prípade - hmyz. Komár ostrý žihadlo, tak malé, že je nikde, že je tenší. Keď bol prácu perfektne, ale hovoril, že to bol nejaký hmyz, a potom nos nenaruší. To znamená, že tu nikde lepšie.

K dispozícii je aj verzia, že komár nos bolo spomenuté v súvislosti s tak silnou, dobrú prácu, v ktorom aj bodnutí komára nedostane dovnútra. Takže všetko rovnomerne a plynule, že neexistuje ani najmenší medzera. A výrazom "komária nos nenaruší."

Phraseologism hodnota a jej pôvod Preverili sme. Vyberme si zblízka v zmysle tohto výrazu.

synonymá

Medzi najpopulárnejšie, sú podobné v tom zmysle, že kombinácia môže byť identifikovaný ako sú "bez problémov", "neohrozí", "predovšetkým chvály."

Majú rovnaký výklad ako hodnota phraseologism "komária nos nenaruší." Tieto výrazy možno obrazne charakterizovať dokonale vykonanú prácu.

použitie

Tam, kde je vhodné použiť idiom "komária nos nenaruší"? Výraz obohatiť hovorený jazyk, žurnalistickej texty, diela spisovateľov. Je v literatúre a médiá možno často nájsť stabilné tempo.

Keď niečí práca je príjemné na pohľad a na čo sťažovať, majstra slov napísaných o túto prácu: "komária nos nenaruší" Phraseologism hodnotu lepšie ako všetky slová vyjadriť pochvalu.