Význam frazeológie "zachovať suchý prach", pôvod a príklady

Náš život je ťažký a v kamennej džungli vôbec nie je zbytočná opatrnosť. Ale niekedy vzniká otázka o tom, ako najlepšie poučiť niekoho, kým ho naučíte nejakú lekciu. Zdá sa nám, že na tieto účely je fráza "držte stíhačku suchá". Ako by ste mohli hádať, zameraním našej pozornosti je dôležitosť frazeológie "zachovať suchý prach", jeho význam a históriu.

pôvod

Bol tu taká historická postava - Oliver Cromwell. Jeho sláva je obrovská, ale teraz oň nemáme záujem, ale skutočnosť, že Cromwell je autorom okrídleného výrazu, ktorý uvažujeme.

Už dávno, keď boli časy na svete ešte viac znepokojené ako teraz, v tuhej Anglicku došlo k nepokojom. Ak čitateľ chce presný dátum a popis udalostí, potom bolo 17. storočie na dvore a nepokoje sa nazývali anglickou buržoáznou revolúciou. Áno, prekvapujúco, význam frazeológie "zachovať suchý prach" má hlboké historické korene.

S istotou je známe, že v situácii vzniku okrídleného výrazu sa zúčastnili traja herci: rieka, armáda Cromwella a hlavný hrdina sám. V opačnom prípade sa údaje líšia.

Keď jeho armáda prekročila rieku, radil svojim vojakom ako hlboko veriacim, aby dúfali po Bohu, ale súčasne držia prášok suchý.

Teraz čitateľ pozná históriu prejavu výrazu. Nastal čas zdôrazniť význam frazeológie "držte pušný prach suchý".

zmysel

Myslíme si, že interpretácia tohto obratu reči nespôsobí žiadne ťažkosti. Ako je možné chápať z kontextu, priamo odporúča, aby sa nikdy a za žiadnych okolností neuvoľnil, vždy buďte v pohotovosti.

A rada, ktorá je "postavená" v frazeológii, je univerzálna a vhodná pre vojenskú aj mierovú dobu. Človek, tak či onak, bojuje o život, aj keď v skutočnosti nekontaktuje priamo s nikým.

Školáci, študenti, pracovníci a dokonca aj milionári môžu chcieť, aby sa střelný prach suchý, pretože v živote môže nastať čokoľvek.

Tu je mnohostranný a nevyčerpateľný význam frazeológie "zachovať suchý prach".

synonymá

Nemyslite si, že nám Briti dali niečo jedinečné a v ruskej kultúre neexistuje analógia s výrazom Olivera Cromwella. Bude nájdený bez neúspechu, napríklad: "Dôverujte v Boha, ale nenechajte sa zle."

Dokonca aj neskúsený čitateľ uvidí v poslednej fráze nedobrovoľnú rolku s diamantom myslenia britského veliteľa a nie márne, pretože zmysel je takmer rovnaký.

Synonymom príslušného udržateľného znenia je ďalšia latinská múdrosť: "Ak chcete pokoj, pripravte sa na vojnu." A náš jazyk môže ponúknuť aj iný analóg posudzovaného výrazu: "Pripravte sa na najhoršie a Boh posiela to najlepšie."

Považovali sme výraz "držte pušný prach suchý": význam frazeológie, synonymum výrazu a jeho histórie - to všetko bolo odhalené čitateľovi v celej jeho sláve. Rovnako sa mierne navrhli analógy stabilnej kombinácie slov.

morálka

V tomto prípade je ľahké pochopiť: stabilná fráza trvá na tom, že človek nikdy nestráca svoju ostražitosť a bez ohľadu na to, aké dobré okolnosti sa vyvíjajú, neprestáva nosiť osobnú zodpovednosť za to, čo sa s ním deje.

Je úžasné, ale jazyk obsahuje veľa kognitívnych a zaujímavých. Niekde za jednou frázou stojí veľká historická udalosť alebo veľká historická postava, niekde z jednej malej frázy je možné získať celú filozofiu, samostatný životný program. A niekedy, ako v našom prípade, obaja v rovnakom čase.