Zníženie v anglickom jazyku, ktoré sú používané v americkej armáde

Napodiv, ale dnes často dosť škrty v angličtine je prijatý v ozbrojených silách Ameriky. S týmto súhlasí s tým tých, ktorí dávajú prednosť sledovanie amerických filmov v pôvodnom jazyku. Tam môžete počuť veľké množstvo skratiek, ktorého hodnota nám jasné.

Kde urobil škrty?

Neznamená to, že škrty, ktoré počujeme vo filmoch, je prevezený do americkej armády. Oni sa nachádzajú v Hollywoode, ale Afganistan a Irak veteráni smiať len po vypočutí také výrazy. V skutočnosti sa vojaci US Army vážne pobúrení, že vojnové filmy skresľujú realitu (aspoň vo vzťahu k jazyku).
už používa slovo vrtuľník, čo znamenalo, vrtuľník alebo GI, čo znamenalo štátneho majetku. Pred viac ako 20 rokmi, americká armáda bola volaná týmto spôsobom. Ale dnes, Amerika je považovaný za politicky korektné krajín a nespadá do týchto výkazov.

Vojenské škrty v angličtine

CHU pochádza z kontajnerové Bytové jednotky, čo doslovne znamená "jednotku pre kontajnery." Jedná sa o spoločný kabíny, v ktorých migrujúci pracovníci žijú. Často sa však, že môže byť videný pomerne veľkú rodinu, ktorý vytvoril dobré podmienky pre život. Wet CHU žiť generálov. Ich uvádzanie viac ako pohodlné, a dokonca majú sprchu. Známy anglická skratka FOB - Forward operačný základňa, čo sa prekladá ako "operačný základne". V skutočnosti - to je vojenské mesto. dnes sluchu je kontrakcie slov v angličtine, musíte pochopiť, čo sa myslí tejto oblasti, ktorá má všetko, čo pre bežné bývanie i rekreáciu.

COP, ale nie americký policajt

Najobľúbenejšie škrty v anglickom jazyku - Slang. Dnes každý chápe slovo policajta. Tak zavolaj muža oblečené v vyžehlených trička s radom užitočných predmetov pomoci obnoviť poriadok na americkej pôde. Avšak, ak všetky písmená sú slová kapitálu, to znamená Combat Outpost, čo znamená, že "vojenské základne". To je o niečo menšia ako FOB. Neexistujú žiadne zvláštne podmienky pre pohodlný pobyt. Ich úlohou - chrániť a strážiť priestor. Vo svojom voľnom čase sa môžete trochu oddýchnuť. Existuje dostatok zaujímavých škrty v anglickom jazyku. Napríklad tým, že spojovacie slová Hobbit a FOB, tam bolo celkom zaujímavé zníženie Fobbit. Preložiť rozhodne slovo v ruštine, je ťažké. Obvykle tak neúctivo odvolával sa na vojakov, ktorí takmer nikdy opustiť FOB.

Čo je vrtuľník a ďalšie vojenské termíny

V 90. rokoch v amerických povstalcov vrtuľníky často volal vrtuľník. Takže v Predator filmu, kde Arnold Schwarzenegger hrá hlavnú rolu, to je brutálny výraz, keď situácia je takmer nemožné kontrolovať, sa pýta: "Where`s vrtuľník" ( "Kde je vrtuľník?") A doteraz tieto škrty v anglickom jazyku možno nájsť v hollywoodskych filmoch. Ale vo vrtuľníku americkej armády po dlhú dobu, takže to nie je hovor, dostal iný názov - Bird. Slovo označuje Dustoff lekársku evakuáciu pomocou vtáka. Bone slovo nazýva americký bombardér. Fitt - Americká guľomet, ktorý má trochu desivý vzhľad. A ešte jedna častejšie používa zníženie vojenského personálu armády USA - Vložiť. Je názov pre reportérov, ktorí sa snažia pokryť všetky udalosti vo vojnových podmienkach. Takí ľudia sú poskytované s jedlom a žiť, zvyčajne v FOB. Nosí nepriestrelných viest a vojenských sami sa snažia chrániť ich životy a zdravie.

Tak, v reči amerických vojakov často počujete zníženie, ktorého hodnota, čo potrebujete vedieť. Vzhľadom k tomu, ich význam je natoľko nejednoznačné. A nie všetci ľudia sú schopní im správne porozumieť.