Hosana - pieseň oslavujúce Pána

Mnohí z nás počuli cirkevnej spev v zbore, alebo uctievať pod holým nebom. Často kňaz opakuje výraz. Znie to takto: "Hosanna!". Je však ťažké vnímať ruskej ucho. Preto sa budeme snažiť odpovedať na otázky o tom, čo tento pojem znamená a aká je história jej vzniku.

Tiež podrobne analyzovať: "Hosanna" - je výrazom so zmyslom pre slávnostné kostola alebo len plakať?

význam slov

Slovo má semitské korene, a je prevzatý z hebrejčiny. To znamená, že "my sa modlíme," alebo inak - "Save". Jednalo sa o tradičné pokrik, obracajú k Bohu.

A v tomto výraze to malo niekoľko významov: žiadosť o modlitbu a chváliť všemohúcnosť Boha.

Dnes tento výraz je zachovaná v judaizme. Je jasné všetkým čitateľom Tóry a ich interpretáciou.

Hosana - radostný výraz, tvorí podstatu kresťanstva, a tak to je široko používaný v piesňach. Najmä ruská pravoslávna cirkev má verše s týmto slovom. V našej krajine je tento druh oslávenie je vykonaný v rámci zborového spevu v liturgii verný spoločenstve.

Výraz v biblickom texte a jeho interpretácia

Slovo "Hosanna", ktorého hodnota bola diskutovaná u nás vyššie, sa nachádza v Starom i Novom zákone.

Mohol by byť často nájsť v žalmov. Vyzerá to, že modlitbou kriku a oslavovania Pána. Ale zo všetkého najviac, a to, a ďalšie.

"Hosanna", ktorá je chvála, spievať židovský ľud Ježiša Krista, sa stretávať s ním ako Pána a Spasiteľa v deň vstupu Krista s apoštolmi v Jeruzaleme.

Ruská Biblie texty výskumník AP Lopuhin vysvetlil, že morfologické segmentácia slová súvisí s koncepciou miesta nálezu Boh Otec. Podľa Starého a Nového zákona koncepciou, že je v nebi, to jest v sídlach Horn. Preto sláva Najvyššieho spieval jeho neviditeľnú prítomnosť ľudí na svete.

V tomto prípade, "Hosanna" - toto tvrdenie je skutočnosť, že Boh je nádherné a skvelé, keď je vždy blízko k ľuďom.

Iné interpretácia výrazu

Tento výraz sa stretne zriedka v moderných slovníkoch ruského jazyka, ale staré slovníky poskytnú podrobnejšie informácie.

Napríklad Brockhaus a Efron povedal, že chvála a slávnostné výkrik znamenal, že ľudia, vyslovovať to, čakajúci na koho osloviť, nebeské požehnanie, alebo dokonca prosté ľudské šťastie a pohodu.

V iných slovníkoch uviedol, že "Hosanna" - tento jednoduchý výraz úcty k určitej osobe. Napríklad v slovníku DN Ushakov uviedol, že slovné spojenie "pospevujte" znamená niekoho plochejšie, vyjadriť úctu.

Takýto výklad výrazu je blízko k hovorovej chápanie podstaty slova. Ľudia "spievať chvály" - je preháňať niečí dôstojnosť v žoldnierskych účely, je videný ako priamy lichotenie, okolo medze slušnosti.

Je teda možné konštatovať, dvojznačnosť tohto výrazu - "Hosanna" Čo znamená, že je možné posudzovať z rôznych hľadísk: ako vďakyvzdania Bohu a ako modlitbu, a to aj ako súčasť ľudských vzťahov.