Príslovia s Antonymá: Príklady a interpretácia

Antonymum - nielen opozícia slov v tom zmysle, ale tiež dôležitá technika, ktorá dáva reč hovorcu výraznejšie. Často je to kvôli nesúhlasu osoby po dlhšiu dobu a vyššej kvality obchodoch akýkoľvek výraz alebo nápad. Z veľkej časti spojené s antonymá na osvietenie vplyv, ktorý má na ľudské stabilnú kombinácie, príslovia a porekadlá.

FAQ: Pochopenie antoným a príslovia

Než prikročíme k príslovie s antoným, existujúce v ruskom jazyku, ako aj príklady z iných jazykov na svete, mali by sme pamätať na pravidlo ZŠ a odpovedať na otázku, čo je antonymá. Volal antonymá slov, ktoré patria do rovnakej časti reči, ale proti jeho slovné význam. V príkladoch nasledujúce pary slovo:

• Biela - čierna;
• svetlo - ťažká;
• deň - v noci;
• mladý - starý.

Príslovia volal tvarované apt porekadlá, ovplyvňuje rôzne sféry ľudského života a na sebe poučné poučné charakter. Ako príklady možno uviesť tieto výrazy:

• Urobiť blázon, aby sa modlil k Bohu, si poranil čelo.
• Kopeika penny získal.
• Začal som o zdravie, a skončil za mŕtvych.

Ruská príslovia s antonymá

Analýza ruskej príslovie s antoným, môžete začať s vyššie uvedenými "Začal pre zdravie, a skončil za mŕtvych", kde je prítomná para antonymous 'zdravie. - mier " Význam tohto príslovie, že ľudia niekedy dramaticky zmeniť beh svojich myšlienok, zvlášť keď hovorí na verejnosti. V posledných rokoch sa veľmi často toto príslovie je tiež nadobúda na dôležitosti, "začal som robiť niečo dobré, ale kazí prácu do konca."

• Náš tím zahájil zápas pre zdravie, ale finálne vypnutie odpočívať.

Okrem tohto príslovie, môžeme uviesť nasledujúce príklady:

• Vinu krvi vodu a nevinnej neplechu.
• Zvyšok pitnej vody, a úzkosť - med.
• Vedci - ľahký a neznalosť - tma.

Príslovia antonymá s ďalšími národmi

Podobný v štruktúre k príslovie možno nájsť v iných národoch. napríklad:

• Ak to nie je rozbité, nie opraviť It (anglicky).
• Ľahko nadobudol - ľahko stratil (anglicky sa bežne používa, keď hovorí o peniazoch).

• Nemôžete vyhrať - vstúpiť (angličtinu, význam tohto príslovie, že s cieľom zmeniť niečo vo svete okolo seba, občas budete musieť zmeniť sami).
• Netrávi - nemusíte predať (talianska, hovorí, že niekedy budete musieť dať niečo, niekedy veľmi vážne, ale zisk potom platí pre všetky náklady, a to nielen o peniaze, ale aj čas a úsilie).
• Kto obzhogsya horúcu polievku na prechladnutie a fúkanie (Talian, ktorý sa používa, keď sa človek neobťažuje čokoľvek, sa teraz začínajú dávať pozor niekedy úplne zbytočné).

Sú to zaujímavé príslovie s antoným možno nájsť v rôznych jazykoch (mimochodom, drvivá väčšina z nich má ruskej ekvivalenty), a vďaka nim znova zhodnotiť úlohu opozície v našej reči.