Prečítajte si viac o tom, čo to znamená Hala Madrid

Na existenciu Madrid "Real" vedia to aj tí, ktorí sú ďaleko od futbalu. Názov tohto klubu môžete často počuť pri sledovaní športové správy blok. Pred časom bol považovaný za najlepší klub na svete, ale teraz to nie je nič viac než obyčajný tím. Hoci fanúšikovia veria inak. Práve vďaka nemu celý svet vie, čo to znamená Hala Madrid.

"Real"

Založený klub bol v roku 1902 bratia Palacios, ktorý chcel do Madridu má svoj vlastný futbalový tím. Meno "Real" (Madrid), ktorý znamená "kráľovský" tím vyhral v roku 1920, a to vďaka kráľa Alfonsa XIII. Od svojho založenia sa klub začal robiť nárok na najvyššiu národných trofejí. V roku 1928, a to vďaka "skutočné" objavil La Liga, kde tím v Madride získal svoje najslávnejšie víťazstvo.

FIFA na konci XX storočia uznal španielsky klub "skutočný" najlepší futbalový tím storočia. V súčasnej dobe sú náklady na klubu je ocenený na 3,3 miliardy eur, čo je výrazne vyššia ako cena iného futbalového klubu na svete. Tiež, "Real" (Madrid) drží rekord za víťazstvo - sa stanú majstrami Španielsko 32-krát. V tomto klube sme hrali hviezdy svetového futbalu: Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham a Owen. Získanie takýchto hviezd dala Tím prezývku "Galaktikos", čo znamená, že sa zhromažďujú najlepší hráča vesmíru.

Preklad výraz "Hala Madrid"

Vďaka futbalových fanúšikov celý svet už vie, čo to znamená Hala Madrid. Tento výraz je preložený rôznymi spôsobmi. Meno španielskeho mesta tohto výrazu bude vedieť všetko, a Hala slová preložená do mnohých rôznymi spôsobmi. Mnohí veria, že je prekladané ako "Boh vám žehnaj," zatiaľ čo iní si myslia, že to znamená "vpred".
Urobíme Ak výraz Hala Madrid doslovný preklad, potom v ruštine to bude znieť takto: "Bring Madrid" To je dôvod, prečo je často kričať na štadiónoch počas zápasov "Real". Vzhľadom k veľkému množstvo fanúšikov po celom svete doslovný preklad je takmer nepoužíva. Naše médiá používajú Hala Madrid ako chvályhodná klub počnúc súzvuk s ruským slovom "chvály".

Teória vzniku tohto výrazu

Mnohí v otázke: "Čo tým myslíš Hala Madrid», - odpovedala, že uzavrie možnosť, Forward Madrid '. Táto verzia je bližšie zmysle doslovného prekladu a je vhodný pre použitie na štadiónoch. Je dôležité správne vyslovovať spevy v tomto prípade. V prvom "h" nie je čítať španielsky, takže je pravda, hovorí: "Ala Madrid".
Ďalšou možnosťou, vysvetľovať, čo to znamená Hala Madirid, prišiel k nám z histórie. Je známe, že po dlhú dobu, to slnečnej krajine bol Arab kolónie. Slovo Arabi «Hala» je druh pozdravu, ktorý bol použitý v súvislosti s vynikajúcimi ľuďmi. Preložil ho v tomto prípade ako "chvály." Spolu s ostatnými arabskými tradíciami a kultúrnym hodnotám tohto slova zostáva v použití španielčine. Písanie krajiny, početné podobné slová, takže táto teória môže byť celkom presné.

Čo to znamená Hala Madrid. Magazine a hymna

Od roku 1990, klub pre svojich členov a fanúšikov začal vydávať časopis s názvom Hala Madrid. Publikácia je celkom zaujímavé pre fanúšikov španielskeho futbalu. Zbierali všetky správy o športe a klubu. Súdiac podľa názvu, sa objavil rovnaký názov pred fanúšikmi spievať svoj prvý vydania. V čase vydania tejto publikácie sa počas zápasov na štadiónoch už znelo.

"Hala Madrid" a obsahuje slovo hymna "Real". V tomto prípade sa prekladá ako "Forward Madrid". Použiť tento výraz na konci každého z dvoch veršoch. Je zaujímavé, že niektorí fanúšikovia klubu veria, že význam hymny je vhodnejšie výklad pojmu "God Save the Madrid", ale lingvisti tvrdia opak.

V ktoromkoľvek z vyhotovení tohto futbalový klub hymny, vrátane prekladu do ruštiny, je to veľmi krásne, nie pre nič za nič, že "skutočný" stále nesie názov "Royal". Prvá časť jeho klub oslavuje a popisuje jej bojaschopnosť. To tiež obsahuje linky, že "Real" je určite šampiónom. Zaujímavé je, že tím je v porovnaní s slnko, ktoré svieti na oblohe.

To nesmie byť odmietnutý v hymnu a možnosť stratí svoj obľúbený tím. V tomto prípade text volá to dohromady a potriasť rukou. Uvádza tiež, že aj po porážke klubu bude aj naďalej stúpať slnko na oblohe a vyhrať. Za tie roky, to hymnus natočiť video. Ten môže byť v priebehu vysielania v Španielsku národných zápasov počul. Tak sme zistili, ako to sa narodil slávny výkrik, a ako sa používa dodnes.